প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি মেলােনিয়া ট্রাম্প, হंटर বাইডেনের বিরুদ্ধে ১ বিলিয়ন ডলারের মানহানির মামলা করার হুমকি দিয়েছেন। বাইডেন সম্প্রতি এক সাক্ষাৎকারে অভিযোগ করেছেন যে, জেফরি এপস্টাইন মেলােনিয়া ট্রাম্পকে ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। মেলােনিয়া ট্রাম্পের আইনজীবী আলেজান্দ্রো ব্রিটোর মতে, এই অভিযোগগুলি "মিথ্যা, মানহানিকর এবং অত্যন্ত চাঞ্চল্যকর"।
গত ৬ আগস্ট, ২০২৫ তারিখে পাঠানো একটি আইনি নোটিশে, বাইডেনের এই মন্তব্যগুলি মেলােনিয়া ট্রাম্পের "ব্যাপক আর্থিক এবং সুনামের ক্ষতি" করেছে বলে উল্লেখ করা হয়েছে। নোটিশে বাইডেনকে অবিলম্বে এই মন্তব্যগুলি প্রত্যাহার করে প্রকাশ্যে ক্ষমা চাওয়ার দাবি জানানো হয়েছে। এই দাবি পূরণ না হলে, মেলােনিয়া ট্রাম্প ১ বিলিয়নের বেশি ক্ষতিপূরণ চেয়ে আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার হুঁশিয়ারি দিয়েছেন। হंटर বাইডেন এখনও এই আইনি হুমকির বিষয়ে কোনো প্রতিক্রিয়া জানাননি।
এই ঘটনাটি জেফরি এপস্টাইনের সাথে সংশ্লিষ্টতার দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব এবং জনসমক্ষে পরিচিত ব্যক্তিদের উপর এর প্রভাবকে তুলে ধরেছে। বাইডেন তার এই মন্তব্যের জন্য লেখক মাইকেল উলফকে উদ্ধৃত করেছেন, যদিও ট্রাম্প পূর্বে উলফকে বই বিক্রির জন্য গল্প তৈরি করার অভিযোগ করেছিলেন। বাইডেন এই দাবিগুলি নিয়ে অ্যান্ড্রু ক্যালাহান-এর সাথে একটি সাক্ষাৎকারে আরও বিস্তারিতভাবে বলেছেন, যেখানে তিনি নিজেকে "এলিট" এবং ডেমোক্রেটিক পার্টির অন্যান্য সদস্যদের সমালোচনা করেছেন যারা তার বাবাকে তার রাষ্ট্রপতি নির্বাচন থেকে সরে দাঁড়ানোর আগে দুর্বল করার চেষ্টা করেছিল বলে তিনি মনে করেন। মেলােনিয়া ট্রাম্পের এই পদক্ষেপ তার স্বামীর আইনি কৌশলগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যিনি তার সমালোচকদের বিরুদ্ধে প্রায়শই আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করেছেন। জনসমক্ষে পরিচিত ব্যক্তিদের মানহানির মামলায় জয়ী হতে হলে একটি উচ্চ মানদণ্ড পূরণ করতে হয়। এই ঘটনার প্রেক্ষাপটে, জেফরি এপস্টাইনের সাথে জড়িত ব্যক্তিদের তালিকা এবং তাদের প্রভাব নিয়ে নতুন করে আলোচনা শুরু হয়েছে। সম্প্রতি প্রকাশিত সরকারি নথিতেও অনেক প্রভাবশালী ব্যক্তির নাম উঠে এসেছে, যদিও তাদের বিরুদ্ধে কোনো অপরাধের অভিযোগ আনা হয়নি। এই ঘটনাগুলি জনসমক্ষে পরিচিত ব্যক্তিদের জীবনে তাদের অতীতের সংযোগের প্রভাব সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন করেছে।