ফ্র্যাজার ভ্যালি বিশ্ববিদ্যালয় (ইউএফভি) তার আপরিভার হালক'এমেইলেম ইন্টারমিডিয়েট পারদর্শিতা সার্টিফিকেট প্রোগ্রাম থেকে আটজন শিক্ষার্থীর স্নাতক উদযাপন করেছে। ২০২৩ সালে চালু হওয়া এই প্রোগ্রামটি কানাডায় প্রথম। এর লক্ষ্য হল হালক'এমেইলেম ভাষার পুনরুজ্জীবন, যা ঐতিহ্যগতভাবে ফ্র্যাজার ভ্যালি অঞ্চলের স্টো:লো জনগণের দ্বারা কথিত হয়।
স্নাতকগণ, সবাই সিবার্ড আইল্যান্ড ফার্স্ট নেশনের সদস্য, ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে শুরু হওয়া দুই বছরের প্রোগ্রামটি সম্পন্ন করেছেন। সমাবর্তন অনুষ্ঠানটি ১১ জুন, ২০২৫ তারিখে ইউএফভি-র অ্যাবটসফোর্ড ক্যাম্পাসে অনুষ্ঠিত হয়। একজন বয়স্ক ব্যক্তির গতিশীলতা প্রোগ্রামের সমন্বয়কারী হেইলি ওয়াকার তার উৎসাহ প্রকাশ করে বলেন, "ছোটবেলা থেকেই আমি আমাদের দৈনন্দিন জীবনে হালক'এমেইলেম শব্দ ব্যবহার করার ক্ষমতা নিয়ে স্বপ্ন দেখেছি।"
এই প্রোগ্রামটি ইউএফভি-র আদিবাসী ভাষা পুনরুজ্জীবনের প্রতি অঙ্গীকারের একটি অংশ। ২০২৪ সালে, ইউএফভি হালক'এমেইলেমে একটি স্নাতক সার্টিফিকেট চালু করেছে, যা ভাষা পুনরুদ্ধারের জন্য উন্নত গবেষণা কৌশলগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এর লক্ষ্য হল সমাজ ও শিক্ষায় হালক'এমেইলেমের ব্যবহার পুনরুজ্জীবিত করার জন্য দক্ষতা তৈরি করা।
স্টো:লো শ্কুয়েলি হালক'এমেইলেম ভাষা প্রোগ্রাম, যা ১৯৯৪ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ইউএফভি-র সাথে সহযোগিতা করে। এটি ভাষা শিক্ষা এবং সংরক্ষণের জন্য কোর্স এবং সংস্থান সরবরাহ করে। চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, প্রোগ্রামটি হালক'এমেইলেমকে পুনরুজ্জীবিত করতে প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে।
ডিসেম্বর ২০২৪-এ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিভাগ আদিবাসী ভাষা পুনরুজ্জীবনের উপর একটি ১০-বছরের জাতীয় পরিকল্পনা প্রকাশ করেছে। এই পরিকল্পনাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে আদিবাসী ভাষাগুলির পুনরুজ্জীবন, সুরক্ষা, সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের সমর্থন করে। ইউএফভি-র প্রোগ্রামের সাফল্য আদিবাসী ভাষা এবং সংস্কৃতি সংরক্ষণে শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলির ভূমিকা তুলে ধরে।