一對瀕危的美洲環頸鴴，布雷茲和佩珀，連續第二年返回沃基根的一個私人海灘。牠們的到來標誌著保護工作的一個重要事件。
這對鳥兒在5月6日幾乎同時抵達，此前牠們分別在北卡羅來納州和佛羅里達州過冬，相隔近1000英里。這次重聚突顯了牠們非凡的導航能力。
伊利諾伊州自然資源部的布拉德·塞梅爾報告說，這對鳥兒目前正在覓食和評估築巢地點。去年出生的幼鳥，杜松、鼠尾草和柳樹的下落仍然不明。
美洲環頸鴴在20世紀50年代中期從伊利諾伊州的海灘上消失，但由於志願者的辛勤工作和各機構的努力，牠們正在緩慢地恢復。目前，五大湖地區有30對已確認的鳥類，其中29個活躍的巢穴。
萊克縣奧杜邦協會主席卡羅琳·盧埃克強調了保護環頸鴴棲息地的重要性。沃基根已經接納了環頸鴴，市長薩姆·坎寧安宣布5月29日為環頸鴴日。
一部關於環頸鴴保護工作的特別放映會將於5月29日在沃基根歷史博物館舉行。