演算法正在改變我們使用語言的方式，社群媒體平台上的內容審核和人工智慧工具正在影響我們的溝通 。
在 TikTok 等平台上，為了規避內容審查，「unalive」（非活著）代替「dead」（死亡）可能會影響影片的曝光率 。Instagram 和 YouTube 也使用審核系統過濾某些字詞 。此外，寫作軟體的自動完成功能也可能建議標準化的表達方式 。
語言學家和內容創作者 Adam Aleksic 記錄了這種現象，並將其稱為 "Algospeak" 。Aleksic 在其 2025 年 7 月 15 日出版的著作《Algospeak：社群媒體如何改變語言的未來》中探討了數位平台如何塑造新的語義學 。他指出，語言會適應以避免懲罰和隱身，創造一種旨在在演算法中生存的混合語域 。
這種語言受到排名、可見度和貨幣化的影響 。每一個詞彙選擇都反映了從人工智慧系統中學到的模式 。這個過程不僅影響我們如何寫作，也影響我們如何思考。由預測模型引導的未說出的詞語和選擇轉移了溝通的焦點 。
人工智慧社會語言學的研究表明，ChatGPT 和 Grammarly 等工具可能導致風格的標準化和詞彙的多樣性減少 。紐約大學責任人工智慧中心創造了「演算法對齊溝通」一詞，指的是一種適應演算法可以最好地解釋、分類和貨幣化的語言.
專家分析指出，演算法對語言的影響是多方面的 。一方面，它提高了效率，使資訊更容易被傳播 。另一方面，它也可能導致語言的同質化，減少了表達的多樣性 。
Adam Aleksic 認為，使用者應該保持警惕，不要盲目接受演算法的建議，而是要積極思考，保持語言的多樣性和豐富性 。
Adam Aleksic 是一位語言學家和內容創作者，他在 TikTok、Instagram 和 YouTube 上發布語言學教育影片，擁有超過 200 萬粉絲 。他擁有哈佛大學政府和語言學學位，並曾擔任哈佛大學本科生語言學會主席 。他曾為《華盛頓郵報》撰稿，並多次出現在 NPR 節目中 。