巴西计划将乌克兰语纳入教育体系,彰显文化多元性

编辑者: S Света

巴西正着手一项意义深远的教育改革,计划将乌克兰语及其丰富的文学传统融入国家教育体系,预计于2026年正式实施。此举由乌克兰-巴西中央代表处(UBCC)主席维托里奥·索罗秋克(Vitorio Sorotiuk)积极倡导,旨在深化对乌克兰裔巴西人贡献的认可,并致力于传承和发扬乌克兰的语言与文化。

该倡议的核心项目由位于巴拉那州的巴西中部联邦大学(Unicentro)牵头,将开设专门的葡萄牙语-乌克兰语课程。该课程旨在为学生提供沉浸式的乌克兰语学习体验,深入探索其文学传统,并认识到语言作为文化理解和代际传承重要载体的作用。项目还将重点开发现代化的教学材料,以确保学习过程既具吸引力又富有成效。

巴西拥有全球最大的乌克兰裔聚居地之一,据估计有超过五十万乌克兰裔人口,主要集中在南部巴拉那州,该地区被亲切地称为“巴西的乌克兰”。这一教育举措因此具有尤为重要的意义。普鲁登托波利斯市(Prudentópolis)是这一文化遗产的象征,该市自2003年起便由维托里奥·索罗秋克担任UBCC主席,并成功推动乌克兰语与葡萄牙语并列成为该市的官方语言。

将乌克兰语和文学纳入巴西教育体系,不仅是一项学术政策,更是巴西拥抱多元文化、珍视其国家认同中丰富多元文化遗产的体现。此外,为庆祝和推广这一文化遗产,计划于2025年欧洲文化节期间在巴西艺术博物馆设立一个专门展示乌克兰文化的展台。

乌克兰国家语言保护专员奥列娜·伊万尼夫斯卡(Olena Ivanivska)对这些前瞻性的努力表示赞赏,强调了它们在提升和保护乌克兰语言方面的重要作用。她指出,侨民社区在维持民族认同和文化传统方面发挥着不可或缺的作用,这些举措是文化韧性和跨国联系的有力证明。

巴西推广乌克兰语和文学的承诺,标志着其在深化文化理解和加强跨国界社区联系方面迈出了重要一步。此举也承认了拥抱多元遗产能够丰富集体人类经验,并使祖先的声音能够继续激励和指导子孙后代,促进更大的团结和共同理解。

来源

  • УКРІНФОРМ

  • У Бразилії навчатимуть вчителів та перекладачів української мови

  • Закордонні українці

  • У Бразилії відбудеться XI Конгрес українських організацій

你发现了错误或不准确的地方吗?

我们会尽快考虑您的意见。