备受喜爱的侦探小说家乔治·西默农笔下的经典人物——朱尔·马格莱特探长，将在10月5日（周日）于PBS Masterpiece频道迎来全新演绎。这部名为《马格莱特探长》的六集系列剧，将故事背景设定在现代巴黎，呈现一位年轻、打破常规的朱尔·马格莱特探长，在繁华都市中穿梭破案。
本剧由本杰明·韦恩赖特饰演马格莱特探长，斯蒂芬妮·马蒂尼饰演他的妻子露易丝·马格莱特。此外，布莱克·哈里森和罗布·卡兹因斯基等一众实力派演员也将加盟，共同塑造马格莱特探长忠诚的“马格莱特团队”，被称为“Le Maigret”。由Playground Entertainment制作的《马格莱特探长》系列，是西默农作品首次被改编为当代背景下的英语语言电视剧。该剧已成功售予多家国际广播公司，显示出全球观众对这一经典角色新诠释的浓厚兴趣。首集名为《马格莱特探长与懒惰的窃贼（上）》，将于10月5日播出，后续剧集将在一周内陆续与观众见面。观众还可以通过PBS平台进行流媒体观看。
这部改编作品将马格莱特探长塑造成一位充满活力、渴望证明自己的年轻侦探，他在巴黎警务部门的“La Crim”——负责调查巴黎市及周边地区所有重大犯罪的精英警队中崭露头角。与以往的改编不同，新系列剧将马格莱特设定为一位不拘泥于传统、注重调查过程的侦探，他拥有敏锐的洞察力，能够深入了解罪犯的内心世界，并对巴黎及其居民有着无与伦比的了解。剧集不仅展现了马格莱特在工作中的智慧与坚持，也描绘了他与妻子露易丝（一位精神科护士）之间温馨的家庭生活，以及他渴望建立家庭的愿望。尽管面临来自上级和司法体系的压力，马格莱特探长凭借其非凡的破案能力，在追捕巴黎最狡猾、最危险的罪犯的同时，也处理着自己过去的阴影。
该剧的拍摄地点选在布达佩斯，以代替因2024年夏季奥运会而难以取景的巴黎。本剧集共包含三个两集连播的案件，分别涉及一名窃贼、一位亿万富翁和一名学生的死亡事件，同时也深入探索了马格莱特探长自身的过往。乔治·西默农笔下的马格莱特探长系列是仅次于《福尔摩斯探长》的第二畅销侦探系列小说，共包含75部小说和28个短篇故事。这部剧集是对这一文学经典的全新现代诠释，预示着一个可能长盛不衰的系列IP的诞生。