Bộ phim hoạt hình dài tập mang tên "Nàng Công Chúa Kiêu Hãnh" sẽ chính thức ra mắt khán giả vào ngày 7 tháng 11 năm 2025. Đây là phiên bản hiện đại hóa của câu chuyện cổ tích huyền thoại của Séc ra đời từ năm 1952. Dưới sự chỉ đạo của hai đạo diễn Radek Beran và David Lisi, tác phẩm này là thành quả của chu kỳ sản xuất kéo dài 5 năm, trong đó có 15 tháng được dành riêng cho công đoạn hoạt hình. Các nhà làm phim đã nỗ lực mang đến một hơi thở mới cho câu chuyện được yêu thích, sử dụng công nghệ hoạt hình 3D tiên tiến nhất, đồng thời vẫn giữ được nét quyến rũ đầy hoài niệm của bản gốc.
Cốt truyện xoay quanh vị Vua trẻ tuổi và dũng cảm Benjamin. Sau khi lời cầu hôn đầu tiên bị Công chúa Karolina đỏng đảnh từ chối, Vua Benjamin đã thực hiện một bước đi táo bạo: giả dạng thành một người làm vườn để che giấu thân phận thật của mình. Làm việc trong khu vườn lâu đài, Vua Benjamin tìm cách chinh phục trái tim nàng bằng âm nhạc và những hành động tử tế chân thành, nhằm phá vỡ bức tường kiêu hãnh của công chúa. Câu chuyện gốc, dựa trên tác phẩm "Sự Kiêu Hãnh Bị Trừng Phạt" của Božena Němcová, truyền tải thông điệp sâu sắc về chiến thắng của lòng tốt và công lý, giúp biến đổi một tâm hồn lạnh lùng thành một tâm hồn nhân ái.
Dự án này đã trở thành một nỗ lực quốc tế quy mô lớn, quy tụ 45 nhà làm phim hoạt hình và 101 họa sĩ đến từ Tây Ban Nha, Pháp và Ấn Độ. Nhà sản xuất Jiří Miku nhận định rằng sự quan tâm quốc tế đối với bộ phim bắt nguồn từ tính phổ quát của các chủ đề và tính thẩm mỹ hình ảnh độc đáo, khắc họa rõ nét phong cảnh Séc. Khác biệt so với bản gốc, phiên bản mới này còn bổ sung các nhân vật động vật câm lặng nhưng đóng vai trò tích cực trong việc thúc đẩy diễn biến câu chuyện. Phần nhạc phim, do Ondřej Brzobohatý và Ondřej Brousek sáng tác, bao gồm cả giai điệu cổ điển "Rozvíjej se poupátko" (Nụ hoa nở rộ).
Bộ phim đã gặt hái thành công đáng kể ngay tại quê nhà, thu hút hơn 100.000 khán giả tại các rạp chiếu phim Séc chỉ trong hai tuần đầu công chiếu. "Nàng Công Chúa Kiêu Hãnh" đã ký kết thỏa thuận phân phối tại hơn 20 quốc gia, bao gồm Tây Ban Nha, Ba Lan, Hy Lạp, cũng như Hàn Quốc và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE). Thành tựu này không chỉ khẳng định chất lượng nghệ thuật mà còn đưa hoạt hình Séc lên vũ đài toàn cầu, mang đến cho khán giả quốc tế một lựa chọn giải trí gia đình tích cực, tập trung vào cách kể chuyện cổ điển đầy ý nghĩa và nhân văn.
