Класика та сучасність об'єдналися у Ватикані: «Vivo por Ella» зазвучала по-новому

Відредаговано: Inna Horoshkina One

Видатний італійський тенор Андреа Бочеллі та колумбійська суперзірка Кароль Джі нещодавно вразили публіку виконанням пісні «Vivo por Ella» на концерті «Grace For the World» у Ватикані. Цей виступ, що транслювався на Disney+ та YouTube-каналі ABC News, став яскравим прикладом поєднання класичної спадщини з сучасними музичними тенденціями.

Пісня «Vivo por Ella» є іспаномовною версією композиції «Vivo per lei», що побачила світ у 1995 році. Оригінальна пісня була написана групою O.R.O., а пізніше переписана Гатто Панчері для дуету Андреа Бочеллі з Джорджією. Цікаво, що в переписаній версії «lei» (вона) означає музику, а не жінку, як у першочерговому варіанті, надаючи пісні глибшого філософського змісту. Нова версія пісні «Vivo por Ella» увійшла до альбому Бочеллі «Duets», випущеного 25 жовтня 2024 року, який містить інші знакові дуети артиста.

Кароль Джі назвала цю співпрацю одним із найважливіших моментів у своїй кар'єрі, підкресливши глибокий особистий зв'язок із піснею. Вона зазначила, що відкрила для себе музику Бочеллі ще підлітком і завжди відчувала особливий зв'язок з його потужним голосом та унікальним стилем створення музики. Для неї участь у цій композиції стала честю та відчуттям повернення додому.

Сам концерт «Grace For the World» був визначною подією, що зібрала різноманітні музичні стилі на площі Святого Петра. Виступ Бочеллі та Кароль Джі став кульмінацією, демонструючи гармонійне злиття класичних та сучасних музичних напрямків. Концерт, співрежисером якого виступив Фаррелл Вільямс, був присвячений темі братерства та творчості, зібравши понад 80 000 глядачів. Ця подія також стала завершенням Всесвітньої зустрічі з питань людського братерства та відзначила Ювілейний рік 2025, посилаючи потужне послання єдності через культури та кордони.

Виступ Бочеллі та Кароль Джі, що транслювався на глобальних платформах, перетворив локальну церемонію на світову подію, підкресливши силу музики у об'єднанні людей. Альбом «Duets», що вийшов 25 жовтня 2024 року, відзначає 30-річчя кар'єри Бочеллі та включає співпрацю з такими зірками, як Ед Ширан, Селін Діон, Сара Брайтман, Дженніфер Лопес, а також нові дуети з Шер, Крісом Степлтоном, Гвен Стефані, Марком Ентоні та Кароль Джі. Цей альбом став свідченням тривалого впливу та мистецької спадщини Бочеллі, який продовжує дивувати та зачаровувати своїх шанувальників протягом трьох десятиліть.

Джерела

  • EXPRESS

  • La República

  • Shore Fire Media

  • UPI

  • Lemon8

Знайшли помилку чи неточність?

Ми розглянемо ваші коментарі якомога швидше.