Dilbilimsel Gizem: Lukomir Köyünün İzole Dili

Bosna dağlarında yükseklerde yer alan uzak Lukomir köyünde, dilbilimcileri şaşırtan ve dünyayı büyüleyen eşsiz bir dil gelişiyor. Konuşanları tarafından "naš govor" (bizim konuşmamız) olarak adlandırılan bu dil, 200'den az kişi tarafından konuşuluyor. Slav, Latin veya Cermen dilleri de dahil olmak üzere bilinen hiçbir dil ailesiyle ilişkili görünmediği için dilbilimsel bir bilmece sunuyor. Çeşitli üniversitelerden araştırmacılar bu dili deşifre etmek için çalışıyorlar. Saatlerce süren konuşmaları kaydettiler, ancak bilinen dil aileleriyle açık bağlantılar yakalanamadı. Kelime dağarcığı, grameri ve telaffuzu, bazı kelimelerin eski Türk ve Hint-İran köklerinden türemiş olabileceği düşünülerek, kaydedilen hiçbir şeye benzemiyor. Dilin kökenleri bilinmiyor ve dil sadece aile içinde sözlü olarak aktarılıyor. Bu dilsel izolasyon, Avrupa dillerinde bulunmayan gırtlaksı ünsüzler ve nazal vokaller dahil olmak üzere benzersiz fonetik seslere yol açtı. Bazı araştırmacılar, Amazon kabilelerinde gözlemlenen bir olgu olan, anadili konuşanlara özgü belirli vokal frekansları bile ölçtüler. Bu durum, köye olan ilgiyi artırdı, turistler ve dilbilimciler dili daha yakından tanımak için köye geliyor. Yakın zamanda ortaya atılan bir hipotez, dilin bölgedeki bilinen medeniyetlerden daha eski, Ön-Hint-Avrupa kökenli olabileceğini öne sürüyor. Köy yakınında bulunan 4.000 yıllık yazıtların arkeolojik bulguları, geleneksel köy nakışında kullanılanlara benzer semboller gösteriyor. Dilin geleceği belirsiz, çünkü genç nesiller onu giderek daha az anlıyor. Lukomir dilinin gizemi, kökenleri ve olası ortadan kaybolması hakkında cevapsız sorular bırakarak merak uyandırmaya devam ediyor.