Het vijfde seizoen van de spionageserie 'Slow Horses' van Apple TV+ is ten einde gekomen. De daadwerkelijke uitzenddatum van de finale lag op 29 oktober 2025, wat afweek van de oorspronkelijk gemelde datum van 5 november. Dit seizoen, dat gebaseerd is op de roman 'London Rules' van Mick Herron, dompelde het team van MI5-verschoppelingen uit 'Slough House' opnieuw onder in een wervelwind van gebeurtenissen. De kritieken waren verdeeld: sommige recensenten bestempelden het als de zwakste reeks tot nu toe, terwijl anderen juist de scherpe humor en de constante spanning prezen.
De kern van de plot draaide om de computernerd Roddy Ho en zijn ogenschijnlijk glamoureuze partner. Zij bleek een dubbelspionne te zijn die misbruik maakte van zijn positie om geheime informatie te ontvreemden. Gelijktijdig werd de Britse hoofdstad opgeschrikt door een reeks incidenten, waaronder een mislukte aanval en de onbegrijpelijke bombardering van een pinguïnverblijf. De dreiging kwam van een radicale groepering die uit was op wraak vanwege de vermeende onrechtvaardige behandeling van hun land. Dit escaleerde tot chantage van MI5 en een serieuze poging om de nationale stabiliteit te destabiliseren.
In de slotaflevering, toepasselijk getiteld 'Scars', slaagde het team van de 'Slow Horses' erin om een grootschalige terreuraanslag te voorkomen die gericht was op een locatie waar veel mensen samenkwamen, waarmee ze het leven van de burgemeester redden. De voornaamste antagonist, Tara, werd uiteindelijk gevangengenomen door Jackson Lamb, die wederom bewees dat hij de situatie altijd enkele stappen vooruit was. Tijdens de cruciale operatie in Abbotsfield wisten River Cartwright, Shirley en Coe de schutters te neutraliseren en zo burgemeester Zafar Jaffrey in veiligheid te brengen.
Dit seizoen bracht tevens een significante verschuiving teweeg in de top van de inlichtingendienst. Claude Whelan, die de functie van hoofd van MI5 (de Eerste Desk) bekleedde, werd gedwongen zijn ontslag in te dienen. Jackson Lamb had namelijk compromitterende informatie gebruikt, die hij via de chantagecrisis had verkregen, om het voortbestaan van 'Slough House' veilig te stellen. Als direct gevolg hiervan nam Diana Taverner, die al lange tijd naar deze positie streefde, eindelijk plaats achter de Eerste Desk van MI5.
Het lot van River Cartwright bleef echter verbonden aan 'Slough House'. Ondanks zijn duidelijke wens om terug te keren naar 'The Park', stond Lamb Whelan niet toe hem terug te halen. Dit was een strategische zet van Lamb om zijn eigen eenheid te behouden en te beschermen tegen de politieke spelletjes.
De serie gaf ook een onthullende blik op het persoonlijke leed van Lamb. De finale toonde de verbrande voetzolen van zijn voeten, wat zijn eerdere verhaal over marteling in Berlijn bevestigde. Daar verloor hij zijn geliefde vrouw en hun ongeboren kind. Dit diepe trauma verklaart zijn doorgewinterde cynisme en zijn vreemde, maar sterke, band met zijn team van buitenbeentjes. De bedenker van de serie, Will Smith, sluit met dit seizoen zijn werk aan het project af, en laat daarmee een nalatenschap achter van een consistent hoogwaardige spionagethriller.