ओआक्साका के गवर्नर, सलोमोन जारा क्रूज़ ने एडिडास और डिजाइनर विली चावरिया द्वारा कथित सांस्कृतिक विनियोग की निंदा की है, जो "ओआक्साका स्लिप ऑन" हुआरचे मॉडल के संबंध में है। हाल ही में प्यूर्टो रिको म्यूजियम ऑफ आर्ट में प्रस्तुत किए गए इस फुटवियर में ओआक्साका के सिएरा नॉर्टे के विला हिडाल्गो यालालग समुदाय के पारंपरिक हुआरचे से प्रेरणा ली गई है। "ओआक्साका स्लिप ऑन" मॉडल पारंपरिक मैक्सिकन हुआरचे के सिल्हूट को एडिडास के शहरी सौंदर्यशास्त्र के साथ जोड़ता है, जिसमें प्रीमियम चमड़ा, क्लासिक बुनाई और एक उच्च स्नीकर-शैली का सोल का उपयोग किया गया है।
हालांकि, यालालग समुदाय से न तो परामर्श किया गया और न ही इस डिजाइन का श्रेय दिया गया, जिससे विवाद खड़ा हो गया। गवर्नर जारा क्रूज़ ने इस प्रथा का विरोध व्यक्त किया, यह कहते हुए कि स्वदेशी लोगों के सांस्कृतिक तत्वों को उनकी स्वतंत्र, पूर्व और सूचित सहमति के बिना वाणिज्यिक उद्देश्यों के लिए अपनाना उनके सामूहिक अधिकारों का उल्लंघन करता है। उनका प्रशासन अपने सांस्कृतिक विरासत की रक्षा के लिए विला हिडाल्गो यालालग के ज़ापोटेक स्वदेशी लोगों को कानूनी सहायता प्रदान करेगा। ओआक्साका सचिवालय संस्कृति और कला (सेकुल्टा) ने "ओआक्साका स्लिप ऑन" मॉडल के व्यावसायीकरण के तत्काल निलंबन की भी मांग की है। सेकुल्टा ने यालालग समुदाय के साथ संवाद और सुधार की प्रक्रिया का अनुरोध किया है, साथ ही विनियोजित डिजाइनों की सांस्कृतिक उत्पत्ति की सार्वजनिक मान्यता की भी मांग की है। यह घटना अंतरराष्ट्रीय ब्रांडों द्वारा पारंपरिक मैक्सिकन डिजाइनों के अनधिकृत उपयोग से जुड़े सांस्कृतिक विनियोग के पिछले मामलों की याद दिलाती है, जैसे कि कैरोलिना हेरेरा का 2019 का संग्रह जिसमें टेनोंगो डी डोरिया और इस्थमस ऑफ तेहुआंतेपेक के कारीगरों के समान कढ़ाई की गई थी। यह मामला मैक्सिको में सांस्कृतिक विनियोग के व्यापक मुद्दे को उजागर करता है, जहां स्वदेशी समुदायों ने अक्सर अपने डिजाइनों और परंपराओं के व्यावसायिक शोषण के खिलाफ आवाज उठाई है। 2021 में, मैक्सिकन सरकार ने स्वदेशी और एफ्रो-मैक्सिकन सांस्कृतिक अभिव्यक्तियों के अनधिकृत उपयोग को प्रतिबंधित और आपराधिक बनाने वाला कानून पारित किया, जो इस तरह के शोषण को रोकने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम है। यह कानून बौद्धिक संपदा अधिकारों की रक्षा करने और सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण को सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। एडिडास के खिलाफ ओआक्साका की कार्रवाई इस बात पर प्रकाश डालती है कि कैसे सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने और स्वदेशी समुदायों के अधिकारों का सम्मान करने के लिए कानूनी और सामाजिक प्रयास किए जा रहे हैं।