🇬🇧🪦 DNA from 7th-century English graves show West African ancestry Analysis of two cemeteries in Kent and Dorset found one person in each with recent West African ancestry, linked to present-day Yoruba, Mende, Mandenka, and Esan populations. Most other individuals analyzed had
सातवीं सदी के एंग्लो-सैक्सन दफन में पश्चिम अफ्रीकी वंश का खुलासा: इंग्लैंड के बहुसांस्कृतिक अतीत पर नई रोशनी
द्वारा संपादित: Iryna Balihorodska
हाल के आनुवंशिक विश्लेषणों से दक्षिणी इंग्लैंड में सातवीं शताब्दी के दो एंग्लो-सैक्सन कब्रिस्तान में पाए गए अवशेषों में अप्रत्याशित पश्चिम अफ्रीकी वंश का पता चला है। यह खोज प्रारंभिक मध्ययुगीन प्रवासन पैटर्न और उस समय की आबादी की संरचना के बारे में पारंपरिक विचारों को चुनौती देती है, जो एक अधिक जटिल और विश्वव्यापी समाज का सुझाव देती है। केंट में अपडाउन कब्रिस्तान में, लगभग सातवीं शताब्दी में दफन की गई एक युवा लड़की के अवशेषों में 20% से 40% उप-सहारा अफ्रीकी वंश पाया गया। उसके ऑटोसोमल डीएनए ने वर्तमान पश्चिम अफ्रीकी समूहों के साथ समानताएं दिखाईं, जो उस क्षेत्र से एक दादा-दादी का संकेत देता है। उसकी कब्र में मिली वस्तुएं, जिनमें एक चाकू और एक सजी हुई घड़ा शामिल है, महाद्वीपीय यूरोप के साथ संबंधों का संकेत देती हैं। इस लड़की, जिसे 'अपडाउन गर्ल' के नाम से जाना जाता है, के बारे में माना जाता है कि उसके पैतृक दादा पश्चिम अफ्रीकी थे, और वह अपने समुदाय में पूरी तरह से एकीकृत थी।
इसी तरह, डोरसेट में वर्थ मैट्रावर्स कब्रिस्तान में, एक दोहरे कब्र में पाए गए एक युवा पुरुष के डीएनए विश्लेषण में भी 20% से 40% पश्चिम अफ्रीकी वंश का पता चला। यह इंगित करता है कि उसके वंश में हाल ही में एक अफ्रीकी पूर्वज, संभवतः एक दादा, मौजूद था। इस दफन को सातवीं शताब्दी के मध्य का माना गया है। यह व्यक्ति, जिसे 'वर्थ मैट्रावर्स का लड़का' कहा जाता है, स्थानीय समुदाय के साथ एकीकृत था, जैसा कि उसके साथ दफन किए गए एक ब्रिटिश मूल के व्यक्ति और एक स्थानीय चूना पत्थर के लंगर से पता चलता है। ये निष्कर्ष इस लंबे समय से चले आ रहे विचार को चुनौती देते हैं कि प्रारंभिक मध्ययुगीन इंग्लैंड केवल उत्तरी यूरोपीय प्रवासियों द्वारा बसा हुआ था। पश्चिम अफ्रीकी विरासत वाले व्यक्तियों की उपस्थिति अधिक व्यापक लंबी दूरी की यात्रा और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का संकेत देती है। यह दर्शाता है कि उस समय इंग्लैंड में एक विविध आबादी थी जिसके दूर-दराज के संबंध थे, और ये व्यक्ति दैनिक जीवन के ताने-बाने में पूरी तरह से एकीकृत थे। यह शोध प्रारंभिक मध्ययुगीन यूरोप में प्रवासन की सीमा और सांस्कृतिक एकीकरण में नई अंतर्दृष्टि प्रदान करता है। यह इस बात पर प्रकाश डालता है कि सातवीं शताब्दी में इंग्लैंड एक अधिक विश्व स्तर पर जुड़ा हुआ और विविध समाज था, जो पहले सोचे गए से कहीं अधिक व्यापक सांस्कृतिक आदान-प्रदान का संकेत देता है। इन व्यक्तियों को उनके समुदायों के साथ दफनाया गया था, यह दर्शाता है कि उन्हें स्थानीय स्तर पर महत्व दिया जाता था और वे समाज का एक अभिन्न अंग थे। यह खोज प्रारंभिक मध्ययुगीन इंग्लैंड की बहुसांस्कृतिक प्रकृति को रेखांकित करती है, जो विभिन्न पृष्ठभूमि के लोगों के बीच दूरगामी कनेक्शन और एकीकरण का सुझाव देती है।
स्रोतों
IFLScience
West African ancestry in seventh-century England: two individuals from Kent and Dorset | Antiquity | Cambridge Core
Ancient DNA reveals West African ancestry in early medieval England
Updown early medieval cemetery - Historic Environment Record



