यहूदी-स्पेनिश: एक भाषा जो विलुप्त होने का सामना कर रही है और पुनरोद्धार के प्रयास

मौखिक परंपरा ज्ञान, कहानियों और मूल्यों को पीढ़ी दर पीढ़ी प्रसारित करने के लिए मौलिक रही है, खासकर स्वदेशी और ग्रामीण समुदायों में। हालाँकि, वैश्वीकरण और तकनीकी प्रगति ने कई अल्पसंख्यक भाषाओं को खतरे में डाल दिया है, जिनमें यहूदी-स्पेनिश भी शामिल है। यहूदी-स्पेनिश, जिसे लाडिनो या डजुडेज़मो के नाम से भी जाना जाता है, मध्ययुगीन कैस्टिलियन से ली गई एक भाषा है, जो ऐतिहासिक रूप से 1492 में स्पेन से निष्कासित सेफ़र्डिक यहूदियों द्वारा बोली जाती थी। इस भाषा ने पुराने स्पेनिश की कई विशेषताओं को संरक्षित किया है, जिसमें शब्दावली और व्याकरणिक संरचनाएँ शामिल हैं जो आधुनिक स्पेनिश से गायब हो गई हैं। इबेरियाई प्रायद्वीप से यहूदियों के निष्कासन के बाद, सेफ़र्डिम ओटोमन साम्राज्य जैसे क्षेत्रों में बस गए, जहाँ यहूदी-स्पेनिश ने स्वतंत्र रूप से विकसित होकर तुर्की, ग्रीक, अरबी, फ्रेंच और इतालवी से प्रभावित हुआ। वर्तमान में, यहूदी-स्पेनिश इज़राइल, तुर्की, ग्रीस, मोरक्को, अमेरिका और अन्य देशों में बिखरे हुए समुदायों में बोली जाती है। हालाँकि, बोलने वालों की संख्या घट रही है, और कई मामलों में, इसका उपयोग पारिवारिक या धार्मिक संदर्भों में किया जाता है। इसे शिक्षण और साहित्य के माध्यम से पुनर्जीवित करने के प्रयास किए जा रहे हैं, जैसे कि इज़राइल में यहूदी-स्पेनिश की राष्ट्रीय अकादमी का निर्माण, जिसका उद्देश्य इस भाषा के उपयोग को संरक्षित करना और बढ़ावा देना है। भाषाओं का नुकसान मिथकों, किंवदंतियों और पारंपरिक ज्ञान के गायब होने का भी तात्पर्य है। यूनेस्को के अनुसार, हजारों भाषाएँ विलुप्त होने के खतरे में हैं। भाषाई पुनरोद्धार और मौखिक परंपरा का रिकॉर्डिंग इस अमूर्त विरासत को संरक्षित करने के प्रमुख प्रयास हैं। भाषाओं की रक्षा करना मानवता की सांस्कृतिक विविधता की रक्षा करना है। यहूदी-स्पेनिश के अलावा, अन्य यूरोपीय भाषाएँ भी गंभीर रूप से खतरे में हैं। उदाहरण के लिए, बुदुख, जो अज़रबैजान के पूर्वोत्तर में एक गाँव में केवल 200 लोगों द्वारा बोली जाती है, और विमिसोरिस, जो पोलैंड में 20 से कम लोगों द्वारा बोली जाती है। यूनेस्को ने 52 यूरोपीय भाषाओं को 'गंभीर रूप से खतरे में' के रूप में पहचाना है, जिसका अर्थ है कि वे केवल सबसे पुरानी पीढ़ियों द्वारा बोली जाती हैं और उनके पूरी तरह से गायब होने का खतरा है। इन भाषाओं का संरक्षण यूरोप और दुनिया के सांस्कृतिक इतिहास के एक अनूठे हिस्से को जीवित रखने के लिए महत्वपूर्ण है। उन पहलों का समर्थन करना आवश्यक है जो उनके शिक्षण और उपयोग को बढ़ावा देती हैं, साथ ही भविष्य की पीढ़ियों के लिए उनकी भाषाई और सांस्कृतिक समृद्धि का दस्तावेजीकरण और प्रसार करना भी।