La musique classique réinventée par l'Amérique Latine : Joaquín Horsley repousse les frontières sonores

Le pianiste, compositeur et arrangeur basé à Los Angeles, Joaquín Horsley, a récemment été honoré d'une nomination aux Latin Grammy Awards. Il concourait dans la catégorie « Meilleur arrangeur » pour son œuvre audacieuse, le « Cuban Bach Concerto for Piano and Tres », un morceau phare extrait de son album Afro Bach, paru le 7 février 2025.

La 26e édition annuelle de cette prestigieuse cérémonie s'est déroulée le 13 novembre 2025. Pour la quinzième fois, la ville de Las Vegas, et plus précisément la MGM Grand Garden Arena, a servi de capitale mondiale à l'industrie musicale latino-américaine.

Le langage musical de Horsley : entre Bach, rumba et univers alternatif

Joaquín Horsley est largement reconnu pour son style inimitable, caractérisé par la fusion harmonieuse de la musique classique académique européenne et des rythmes vibrants d'Amérique Latine.

Cette démarche novatrice a pris son envol dès 2016, année où il a réalisé un arrangement devenu emblématique : « Beethoven in Havana ». Cette interprétation de la Septième Symphonie de Beethoven, revisitée dans le style de la rumba cubaine, a rencontré un succès retentissant, cumulant plus de 2 millions de vues sur YouTube.

L'album Afro Bach s'inscrit dans la continuité de cette exploration. Il marie l'héritage de Jean-Sébastien Bach (Johann Sebastian Bach) avec les pulsations rythmiques de l'Afrique et des Caraïbes. Horsley décrit ce processus comme la création d'un « univers alternatif, où Beethoven, Chopin et Mozart auraient été inspirés par La Havane plutôt que par Vienne ».

Cet opus expérimental est la troisième partie de la trilogie “Via Havana”, initiée en 2019, et propose des interprétations baroques réinventées. Parmi les titres phares, on trouve :

• « African Partita (Ouverture Afro Bach) »

Polyvalence : de l'arrangement classique à la composition pour l'animation

Le talent de Horsley ne se limite pas à la scène académique. Son travail s'étend également à l'univers du cinéma d'animation. Sa contribution musicale au film Disney, Big City Greens the Movie: Spacecation, lui a valu une nomination aux Annie Awards dans la catégorie Meilleure musique pour une production télévisuelle ou médiatique.

Cette reconnaissance met en lumière sa remarquable polyvalence. Horsley excelle avec la même aisance dans les expériences classiques audacieuses, le fusion latino-américain et l'accompagnement musical d'œuvres d'animation.

Les Latin Grammy 2025 : un panorama de l'industrie

La cérémonie des Latin Grammy a célébré, comme à son habitude, la diversité et l'étendue du spectre musical latino-américain. Les artistes ayant dominé les nominations cette année-là étaient :

• Bad Bunny, avec un total impressionnant de 12 nominations.

Des prix spéciaux ont également été décernés pour honorer des carrières exceptionnelles :

• Rafael a été nommé « Homme de l'année de l'Académie Latine ».

Cette soirée a confirmé une fois de plus que les Latin Grammy constituent une plateforme mondiale essentielle, un lieu de rencontre privilégié où les traditions musicales et l'innovation la plus pointue convergent.

Horsley a réussi à créer une musique où Bach rencontre La Havane, insufflant un nouveau souffle à la tradition. Sa magie réside dans sa capacité non pas à traduire la musique dans une autre langue, mais à révéler un nouvel univers intérieur.