L'égyptologue Jean-Guillaume Olette-Pelletier a identifié d'anciennes formes de « propagande » soutenant Ramsès II sur l'obélisque de la place de la Concorde à Paris. Lors d'un examen approfondi en 2021, Olette-Pelletier a découvert des hiéroglyphes pro-Ramsès sur l'obélisque vieux de 3 300 ans, révélant des messages cachés affirmant l'autorité de Ramsès II.
Olette-Pelletier a identifié sept cryptographies, ou codes, datant de 1280 avant J.-C. Ces codes véhiculaient un message de Ramsès II à la noblesse égyptienne, soulignant sa connaissance divine et sa légitimité afin d'éviter un potentiel coup d'État. Les cryptographies affirment également que Ramsès II a assuré la crue du Nil, garantissant ainsi la richesse du pays.
La découverte, faite lors des travaux de restauration pour les Jeux olympiques de Paris 2024, souligne comment Ramsès II a utilisé l'obélisque pour renforcer son pouvoir et son statut divin. En plaçant stratégiquement ces messages, Ramsès II visait à influencer l'élite égyptienne et à consolider son règne. La recherche devrait être publiée dans la revue d'égyptologie ENiM.