Des investigations archéologiques récentes à Oaxaca, au Mexique, ont révélé un réseau de chambres et de tunnels sous la ville, considérés comme liés à l'ancienne civilisation zapotèque. Cette découverte s'aligne avec les références historiques faites par le prêtre Francisco de Burgoa en 1674, qui décrivait ces tunnels comme la 'porte de l'enfer' et une entrée vers le monde souterrain zapotèque, bien qu'ils aient été auparavant considérés comme scellés.
Utilisant des techniques non invasives, les archéologues ont exploré cinq sites : le groupe de l'église, le groupe arroyo, le groupe adobe, le groupe sud et le groupe de colonnes. Marco Vigato, fondateur du projet ARX, a noté que certains tunnels s'étendent à des profondeurs considérables, dépassant 15 mètres, le groupe sud atteignant jusqu'à 30 mètres.
Les chercheurs suggèrent que les tunnels pourraient s'étendre plus au nord, à l'est et au sud. Si ces tunnels correspondent aux sites funéraires légendaires, il est possible que les restes des rois zapotèques se trouvent à l'intérieur. Les écrits de Burgoa indiquent que ces souverains étaient enterrés 'richesment vêtus de leurs plus beaux habits', ornés de 'plumes, de bijoux, de colliers en or et de pierres précieuses.' Il a également mentionné que leurs corps étaient accompagnés 'd'un bouclier dans la main gauche et d'une lance dans la main droite, tout comme ils les utilisaient au combat.'