導演克里斯多夫·甘斯攜《沉默之丘：回歸》重返迷霧小鎮

備受期待的電影作品《沉默之丘：回歸》（Return to Silent Hill）即將搬上大銀幕，這部作品旨在忠實呈現 2001 年那款經典心理恐怖電玩的精髓。導演克里斯多夫·甘斯（Christophe Gans）再次掌舵，他曾執導 2006 年的首部《沉默之丘》電影。這次，他將鏡頭對準了備受評論家讚譽的遊戲續作《沉默之丘 2》。甘斯導演強調，若非傳奇作曲家山岡晃（Akira Yamaoka）回歸操刀配樂，他不會接手此案，其目標是緊緊抓住原作遊戲的精神核心。

這部電影是法國與美國合拍的製作案，其拍攝工作於 2023 年 4 月至 2024 年 2 月間，橫跨德國與塞爾維亞兩地完成。故事圍繞著主角詹姆斯·桑德蘭（James Sunderland）展開，由傑瑞米·爾文（Jeremy Irvine）飾演，他深受過去的陰影所困擾。詹姆斯收到一封來自他已故妻子瑪麗（Mary）的神秘信件，促使他重返那座詭譎的城鎮。在片中，瑪麗一角由漢娜·伊米莉·安德森（Hannah Emily Anderson）飾演。在原版《沉默之丘 2》遊戲中，詹姆斯正是循著這封信的指引，最終面對關於自己和妻子的駭人真相，包括他曾用枕頭悶死瑪麗的行為。

新釋出的預告片證實了多位標誌性配角將會現身，包括安琪拉·歐羅斯科（Angela Orosco）和艾迪·唐布羅斯基（Eddie Dombrowski），以及飾演小蘿拉（Laura）的童星艾薇·坦普頓（Evie Templeton）。儘管導演甘斯一再保證「沉默之丘的靈魂未曾動搖」，但粉絲社群中仍存在擔憂，擔心電影情節會偏離遊戲的既定設定。特別是預告片中出現了遊戲中未曾出現的場景，例如一座燃燒的旅館，以及詹姆斯抵達小鎮之前發生的片段，這讓部分觀眾傾向於將本片視為受《沉默之丘 2》啟發的作品，而非完全忠實的改編。

製片人維克多·哈迪達（Victor Hadida）曾指出，甘斯導演擁有清晰的願景，旨在讓電影在保持現代感的同時，盡可能地貼近原作遊戲，充分尊重創作者的初衷。甘斯在這部作品中的電影手法，與他首部作品中採用的「歌劇式」風格及大量特寫鏡頭有所區隔；在《回歸》中，他更多地運用了手持攝影機和無人機鏡頭，以營造更為貼近現場的真實感。此外，經典的三角頭（Pyramid Head）怪物也將登場，由羅伯特·史傳奇（Robert Strange）扮演，這項安排，連同山岡晃的音樂回歸，預計能為影迷帶來所需的沉浸式體驗。

《沉默之丘：回歸》預計將於 2026 年 1 月 23 日在美國的戲院上映，而法國的上映日期則定於 2026 年 2 月 4 日。這次的電影發行，恰逢科樂美（Konami）在 2022 年 10 月宣布重啟整個《沉默之丘》系列的熱潮，該重啟計畫還包括了由 Bloober Team 開發的《沉默之丘 2》重製版，該遊戲已於 2024 年推出。甘斯導演的創作靈感也汲取了小島秀夫（Hideo Kojima）被取消的遊戲《Silent Hills》的試玩版 P.T.，這暗示著電影將會更深入地探討那種令人迷失方向與心理恐懼的氛圍。