近年来，德国青年语言在多元文化和数字通信的影响下发生了显著变化。土耳其语和阿拉伯语的词汇已融入日常口语，塑造了年轻人表达方式。这种现象反映了德国社会的多元文化融合，以及语言在身份认同和归属感表达中的重要性。
例如，阿拉伯语词汇“Yalla”（意为“走吧”）和“Wallah”（意为“真的”）在青年语言中被广泛使用，用于强调或加强陈述。这些表达不仅出现在口语中，也出现在社交媒体和音乐场景中。
语言学研究已用“Kanak Sprak”和“Kiezdeutsch”等术语考察这种现象。Kiezdeutsch指的是主要由居住在多语种人口比例高的城市地区的年轻人使用的德语变体。该术语由语言学家海克·维泽在2006年提出，随后在科学和公共领域得到广泛关注。
此外，德国年轻人也使用一些独特的口头语。例如，用“Hey Alter！”来打招呼，类似于中文的“老伙计”。当询问对方最近怎么样时，年轻人喜欢说“Was geht ab？”这些语言现象表明，语言作为一个鲜活且不断变化的系统，反映了社会变化，同时也促进了新身份的形成。
通过拥抱这些变化，我们可以更好地理解和欣赏德国青年文化的活力和多样性。