Ấn Độ thường được mô tả là một nền văn minh ngôn ngữ, đặc trưng bởi tính đa ngôn ngữ sâu sắc của nó. Việc chấp nhận nhiều ngôn ngữ là một thói quen lịch sử liên tục, dẫn đến một triết lý trong đó người Ấn Độ cởi mở với các tín ngưỡng và thực hành đa dạng. Sự đa dạng này là một đặc điểm xác định của xã hội Ấn Độ.
Khả năng dễ dàng chuyển đổi giữa các ngôn ngữ, được gọi là chuyển đổi mã, rất phổ biến ở Ấn Độ. Tác động của công nghệ đối với ngôn ngữ cũng được xem xét. Mặc dù những tiến bộ công nghệ như sự ra đời của giấy và truyền hình đã ảnh hưởng đến ngôn ngữ, nhưng phản ứng luôn mang tính ngôn ngữ. Tác động tiềm tàng của AI đối với ngôn ngữ là một vấn đề đáng lo ngại, với các nghiên cứu cho thấy sự suy giảm có thể xảy ra trong việc sử dụng ngôn ngữ.
Dữ liệu điều tra dân số cho thấy sự sụt giảm về số lượng tiếng mẹ đẻ, cho thấy sự mất mát ngôn ngữ. Tuy nhiên, cũng có sự tăng trưởng ở những ngôn ngữ trước đây không có hình thức viết. Dịch thuật đã đóng một vai trò quan trọng trong văn học Ấn Độ, với nhiều văn bản chính là bản dịch. Ý thức của người Ấn Độ được xem là một ý thức dịch thuật, với dịch thuật là một phần tự nhiên của văn hóa.
Truyền thống truyền miệng và ảnh hưởng của tiếng Anh cũng được thảo luận. Mặc dù tiếng Anh mang đến những từ mới, nhưng cấu trúc cốt lõi của các ngôn ngữ Ấn Độ vẫn còn nguyên vẹn. Vai trò của nhà nước trong việc phục hồi ngôn ngữ cũng được xem xét. Về mặt lịch sử, các bang không phải là động lực chính của sự phát triển hoặc suy thoái ngôn ngữ. Ngôn ngữ là một hệ thống dân chủ, được định hình bởi người dùng của nó.