Ekvadorlu iki yerli kadın olan Micaela Jerez Masaquiza ve Elsa Caín Yuqilema, Fulbright değişim programı kapsamında Michigan Eyalet Üniversitesi'nde (MSU) Kichwa dilini öğretiyor.
Onlar için bu çalışma dil öğretiminin ötesine geçiyor: Kichwa gibi yerli dillerin kaybolma tehlikesiyle karşı karşıya olduğu bir dünyada kültürel bir direniş biçimini temsil ediyor.
Sırasıyla Salasaka ve Riobamba kökenli olan bu eğitimciler, Amerikan öğrencilerine sadece dili değil, aynı zamanda kültürel miraslarının zenginliğini de aktarıyorlar. Dersler, geleneksel törenler ve Timetzalimet gibi yerli öğrenci organizasyonlarına katılımları aracılığıyla, özgün kültürlerin kaybı üzerine düşünmek için alanlar yarattılar.
İngilizce ve diğer popüler dillerin hakim olduğu bir ortamda, çalışmaları, 2022 nüfus sayımına göre Ekvador nüfusunun yalnızca %3,9'u tarafından konuşulan Kichwa gibi savunmasız dillerin korunmasının önemini vurguluyor.
Her iki profesör de dilin takdir edilmemesi ve dilsel ayrımcılık gibi zorluklarla karşı karşıya, ancak MSU'daki çalışmaları bir anma ve umut eylemi olup, Kichwa konuşmanın ve öğretmenin aktif bir kültürel direniş biçimi olduğunu teyit ediyor.
Ek olarak, Şubat 2025'te Instituto Superior Universitario Tecnológico del Azuay, bu kadim dilin korunmasına yönelik artan ilgi ve bağlılığı göstererek, Kadim Kichwa Dili programından 100'den fazla öğrenci mezun etti.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'daki eğitim kurumlarında Kichwa öğretimi son yıllarda önem kazanmıştır. Raporlara göre, And Dağları'nın kadim bir dili olan Quechua, bu ülkelerde en az 25 üniversitede öğretilmektedir ve kültürel kökleriyle bağlantı kurmak isteyen öğrenciler tarafından artan bir ilgiye işaret etmektedir.
Ekvador ve yurt dışındaki bu ortak çabalar, yerli dilleri ve onlarla ilişkili kültürün canlı tutulmasının, 21. yüzyılda korunmasına ve güçlendirilmesine katkıda bulunmanın önemini vurgulamaktadır.