Al 45 jaar zijn Star Wars-fans gefascineerd door Yoda's unieke manier van spreken. De omgekeerde zinnen van de Jedi Master, zoals 'Angst is het pad naar de duistere kant', zijn direct herkenbaar. George Lucas heeft eindelijk de reden achter deze ongebruikelijke syntaxis onthuld.
Op het TCM Classic Film Festival van 24-27 april 2025, tijdens een vertoning van 'The Empire Strikes Back', legde George Lucas zijn redenering uit. Lucas verklaarde dat hij Yoda op een unieke manier liet spreken om mensen de aandacht te laten vestigen. Hij merkte op dat als Yoda normaal Engels sprak, mensen niet zo aandachtig zouden luisteren.
Lucas wilde ervoor zorgen dat het publiek, vooral jonge kijkers, zich concentreerde op Yoda's filosofische inzichten. Door zijn spraak onderscheidend te maken, zorgde Lucas ervoor dat Yoda's wijsheid resoneerde met kijkers, waardoor zijn status als een geliefd en iconisch personage werd versterkt. Lucas zei dat Yoda de filosoof van de film was, en hij moest een manier bedenken om mensen daadwerkelijk te laten luisteren, vooral 12-jarigen.