Het Grieks heeft een diepgaande invloed gehad op de Engelse taal, en deze verrijkt met een vocabulaire dat verschillende gebieden omvat. Deze invloed benadrukt de dynamische aard van het Engels en het vermogen om diverse invloeden te absorberen. Tijdens de Renaissance nam het Engels Griekse woorden over, met name in de wetenschap, het bestuur en de filosofie. Woorden als "democratie" (van "demokratia") en "filosofie" (van "philosophia") werden integraal. Het Grieks droeg ook bij aan de wetenschappelijke en medische terminologie. Zo hebben "neurologie" (van "neuron") en "psychologie" (van "psyche") Griekse oorsprong. De astronomie gebruikt ook Grieks afgeleide termen zoals "galaxy" (van "galaxias") en "planeet" (van "planetes"). Verder levert het Grieks bouwstenen voor woordvorming, met voorvoegsels zoals "bio-" (van "bios") en achtervoegsels zoals "-logie" (van "logia") en "-fobie" (van "phobos") die flexibiliteit aan het Engels toevoegen. De Griekse mythologie had ook een diepgaande impact op het Engels, met uitdrukkingen als "het openen van de doos van Pandora" en "de achilleshiel" die toegankelijke uitleg van complexe ideeën bieden. De onderlinge verbinding van het Engels met het Grieks stelt ons in staat om met de oude Grieken in contact te komen en van hun wijsheid te leren, wat een rijkere gereedschapskist biedt voor moderne concepten.
De blijvende invloed van het Grieks op de Engelse taal
Bewerkt door: Vera Mo
Bronnen
GreekReporter.com
Lees meer nieuws over dit onderwerp:
Heb je een fout of onnauwkeurigheid gevonden?
We zullen je opmerkingen zo snel mogelijk in overweging nemen.