Depuis 45 ans, les fans de Star Wars sont captivés par la façon de parler unique de Yoda. Les phrases inversées du Maître Jedi, telles que « La peur est le chemin vers le côté obscur », sont immédiatement reconnaissables. George Lucas a finalement révélé la raison de cette syntaxe inhabituelle.
Lors du Festival du film classique TCM du 24 au 27 avril 2025, lors d'une projection de 'L'Empire contre-attaque', George Lucas a expliqué son raisonnement. Lucas a déclaré qu'il avait fait parler Yoda d'une manière unique pour que les gens fassent attention. Il a noté que si Yoda parlait un anglais normal, les gens n'écouteraient pas aussi attentivement.
Lucas voulait s'assurer que le public, en particulier les jeunes téléspectateurs, se concentrait sur les réflexions philosophiques de Yoda. En rendant son discours distinctif, Lucas a veillé à ce que la sagesse de Yoda résonne auprès des téléspectateurs, consolidant ainsi son statut de personnage aimé et emblématique. Lucas a déclaré que Yoda était le philosophe du film, et qu'il devait trouver un moyen de faire en sorte que les gens écoutent réellement, en particulier les jeunes de 12 ans.