Éruption du Kīlauea: Mesures de sécurité et recommandations sanitaires pour les résidents et les visiteurs

Le volcan Kīlauea à Hawaï a récemment connu une activité éruptive intermittente, entraînant des préoccupations concernant la qualité de l'air et la santé publique. Bien que l'éruption ait temporairement cessé, les émissions de gaz volcaniques restent élevées, créant des conditions de "vog" (brouillard volcanique) qui peuvent affecter la qualité de l'air sur l'île.

Les autorités sanitaires hawaïennes recommandent aux résidents et aux visiteurs de prendre les précautions suivantes:

  • Limiter les activités extérieures intenses: Réduire les efforts physiques en plein air pour minimiser l'exposition aux gaz volcaniques, en particulier pour les personnes sensibles telles que les enfants, les personnes âgées et celles souffrant de maladies respiratoires préexistantes.

  • Rester à l'intérieur: Garder les fenêtres et les portes fermées. Si un climatiseur est utilisé, le régler sur le mode de recirculation de l'air intérieur.

  • Utiliser des masques appropriés: Bien que les masques faciaux courants ne protègent pas contre le dioxyde de soufre, ils peuvent réduire l'inhalation de particules dangereuses associées aux cendres volcaniques et aux cheveux de Pélé.

  • Maintenir une bonne hydratation: Boire beaucoup de liquides pour éviter la déshydratation.

  • Éviter de fumer et l'exposition à la fumée secondaire: Ces activités peuvent aggraver les problèmes respiratoires.

  • Suivre les consignes des autorités locales: Respecter les avertissements et les instructions des responsables de la gestion des urgences des comtés et de l'État.

Les personnes présentant des symptômes respiratoires ou d'autres effets indésirables liés à la qualité de l'air sont invitées à consulter un professionnel de santé sans délai. Pour des informations actualisées sur la qualité de l'air et les conditions de "vog", les résidents et les visiteurs peuvent consulter les ressources suivantes:

  • Données sur la qualité de l'air de Hawaï

  • Tableau de bord interinstitutionnel sur le "vog"

  • Mises à jour du Service géologique des États-Unis (USGS) sur le Kīlauea

En suivant ces recommandations et en restant informés des conditions locales, les résidents et les visiteurs peuvent réduire les risques pour leur santé et profiter en toute sécurité des phénomènes volcaniques.

Sources

  • Big Island Video News

  • USGS Volcano Notice - DOI-USGS-HVO-2025-07-19T16:42:59+00:00

  • National Weather Service - Honolulu Forecast Office

Avez-vous trouvé une erreur ou une inexactitude ?

Nous étudierons vos commentaires dans les plus brefs délais.

Éruption du Kīlauea: Mesures de sécurité e... | Gaya One