কলিন ফ্যারেলের কণ্ঠে আয়ারল্যান্ডের ইতিহাস বিষয়ক তথ্যচিত্রটি নিউপোর্ট বিচ চলচ্চিত্র উৎসবে পুরস্কৃত

অভিনেতা কলিন ফ্যারেলের কণ্ঠে ধারণকৃত টেলিভিশন প্রকল্প, যার নাম ‘ফ্রম দ্যাট স্মল আইল্যান্ড: দ্য স্টোরি অফ দ্য আইরিশ’ (From That Small Island: The Story of the Irish), দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার অন্যতম প্রধান চলচ্চিত্র উৎসব, নিউপোর্ট বিচ আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ‘অসাধারণ আন্তর্জাতিক তথ্যচিত্র’ পুরস্কার লাভ করেছে। দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার এই মর্যাদাপূর্ণ উৎসবে পুরস্কার প্রাপ্তি প্রমাণ করে যে, চলচ্চিত্রটিতে উপস্থাপিত গভীর ঐতিহাসিক বিশ্লেষণ আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি লাভ করেছে।

এই তথ্যচিত্র প্রকল্পটি, যার সঙ্গে একটি সহায়ক বইও প্রকাশিত হয়েছে, আয়ারল্যান্ডের ইতিহাস সম্পর্কে প্রচলিত অ্যাংলো-কেন্দ্রিক দৃষ্টিভঙ্গিকে চ্যালেঞ্জ জানাতে বদ্ধপরিকর। এটি একটি বৃহত্তর বৈশ্বিক দৃষ্টিকোণ থেকে আইরিশ ইতিহাসকে তুলে ধরে। চার পর্বের এই তথ্যচিত্র সিরিজে দ্বীপের প্রথম বসতি স্থাপনকারী থেকে শুরু করে বর্তমানে বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা আশি মিলিয়নেরও বেশি আইরিশ বংশোদ্ভূত মানুষের বিস্তৃত যাত্রা বিস্তারিতভাবে অনুসরণ করা হয়েছে। এই গুরুত্বপূর্ণ কাজের নির্মাতা, চিত্রনাট্যকার এবং প্রযোজক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন ব্রিওনা নিক ডিয়ারমুডা, এবং পরিচালনার আসনে ছিলেন র‍্যাচেল মোরিয়ার্টি ও পিটার মারফি।

এই প্রকল্পে ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজের আটজন বিশেষজ্ঞ বিজ্ঞানী অংশগ্রহণ করেছেন। তাদের জ্ঞান ইতিহাস এবং জেনেটিক্স উভয় ক্ষেত্রেই বিস্তৃত। এদের মধ্যে অধ্যাপক জেন অলমেয়ার একজন ঐতিহাসিক পরামর্শদাতা এবং সহ-প্রযোজক হিসেবেও কাজ করেছেন। এই সিরিজটি বিশ্বের ১৭টি দেশে চিত্রায়িত হয়েছে, যার পরিধি বার্বাডোস থেকে বেলজিয়াম এবং সিঙ্গাপুর থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পর্যন্ত বিস্তৃত। এর মূল লক্ষ্য হলো জাতীয় পরিচয় এবং আপনত্বের মৌলিক প্রশ্নগুলোর উত্তর খোঁজা।

নিউপোর্ট বিচ চলচ্চিত্র উৎসবে এই পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রটির প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে ২০২২ সালের বিজয়ীদের নাম ঘোষণা করা হয়। আয়ারল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় সম্প্রচার মাধ্যম আরটিই (RTÉ)-তে জুন মাসে প্রদর্শিত হওয়ার পর, চলচ্চিত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ স্থানে বিশেষ প্রদর্শনীর জন্য উপস্থাপন করা হয়। এর মধ্যে ছিল শিকাগো, নিউইয়র্ক এবং বস্টন, যেখানে আয়ারল্যান্ডের কনস্যুলেট জেনারেলের সঙ্গে যৌথ উদ্যোগে এই আয়োজন করা হয়। এছাড়াও, মেক্সিকো, ব্রাজিল, আর্জেন্টিনা, দুবাই এবং দোহাতেও এই চলচ্চিত্রটি দেখানো হয়েছে।

এই প্রকল্পটি গালওয়ে আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের জন্য অফিসিয়াল নির্বাচন হিসেবে মনোনীত হয়েছিল এবং বর্তমানে এটি হেগ আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের অফিসিয়াল নির্বাচনে স্থান পেয়েছে। পাশাপাশি, নভেম্বরের শেষে এটি বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব এআরএফএফ// (ARFF//)-এর জন্য মনোনীত হয়েছে। কোকো কন্টেন্ট (Coco Content) এই প্রকল্পের প্রযোজনা করেছে। এর মূল আবহ সঙ্গীত রচনা করেছেন আইরিশ সুরকার কলম ম্যাক কন ইয়োমাইরে।

চারটি ৫০ মিনিটের পর্বে বিভক্ত এই তথ্যচিত্রটি অনুসন্ধান করে যে, যখন আয়ারল্যান্ড দ্বীপে প্রায় ৬ মিলিয়ন মানুষ বসবাস করে, তখন বিশ্বজুড়ে ৮০ মিলিয়নেরও বেশি মানুষ নিজেদের আইরিশ হিসেবে চিহ্নিত করে, তখন ‘আইরিশ’ হওয়ার অর্থ কী। সিরিজটি অত্যাধুনিক ডিএনএ বিশ্লেষণের মাধ্যমে ৪০০০ বছরের পুরনো পূর্বপুরুষ ‘ম্যান অফ র‍্যাটলিন’-এর মুখের আদল পুনর্গঠনের মতো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো তুলে ধরে এবং উপনিবেশীকরণের ইতিহাসও স্পর্শ করে। অস্ট্রেলিয়ার এসবিএস (SBS)-এ সম্প্রচার এবং আমেরিকার প্রায় ৯৫% প্রধান পিবিএস (PBS) স্টেশনে এর প্রদর্শনী নিশ্চিত করে যে নির্মাতারা আইরিশ জনগণের বহুমাত্রিক ইতিহাস তুলে ধরতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন।